"Dama s sobatsjkoj", regi: Josef Khejfits

Damen med hunden, omtalt som "et mesterverk av fortettet atmosfære" og "en russisk genistrek", er basert på en novelle av Anton Tsjekov og regnes som en av de mest finstemte russiske adaptasjoner noensinne. Filmen forteller historien om den store og umulige kjærligheten mellom Dmitri og Anna, en tjenestemann fra Moskva og en vakker ung småbykvinne som møtes på et russisk feriested og innleder et lidenskapelig forhold. Begge er ulykkelig gift på hver sin kant, men de får seg ikke til å bryte ut av sine etablerte livsmønstre for å fullbyrde den eneste sanne kjærligheten de noen gang har opplevd. Så de fortsetter å møtes i det skjulte, og prøver å finne en utvei. Ingen ringere enn Ingmar Bergman la sin elsk på filmen da den ble lansert: "Til tross for at den arbeider med konvensjonelle middel, føles Damen med hunden så lysende og velgjørende ukonvensjonell. Tenk bare å ha mot til å være så langsom, nesten urørlig langsom, bare for å siden kunne gi filmen en slik uhørt kraft i de øyeblikk den akselererer." (Chaplin, 1959) Damen med hunden skrider varsomt og ubesværet frem, og spiller, til tross for minimale virkemidler, på et stort spekter av stemninger. Khejfits gjenskaper fint den tsjekovske melankolien og hans fin-de-siecle-pessimisme. jl/red.