Handlingen i Jules og Jim utspiller seg i perioden 1912–33. Den lille, blonde germaneren Jules og den høye, tynne galleren Jim er uadskillelige venner. I et hageselskap blir de kjent med Catherine, som de begge blir betatt av fra første øyekast. Hun blir kjæreste med Jules, og etter hvert gifter de seg og bosetter seg i Rhinland. Like etterpå bryter første verdenskrig ut, og Jules og Jim blir utkommandert på hver sin side av frontlinjen.
Fortellemåten i Jules og Jim bryter med det realistiske preget i Roches selvutleverende litterære forelegg. Dynamikken mellom fortelle- og uttrykksform både understreker og skaper avstand til det bildene viser. Opplevelsen av avstand, av bare å betrakte historien, forsterkes gjennom den allvitende fortellerens kommentarer. Disse er konsise og avslørende overfor hovedpersonene, da kommentarene gjerne står i kontrast til det aktørene selv synes å formidle. Dermed skapes en fornemmelse av at de ikke bestemmer over sin egen skjebne. Det fokuseres på ektheten av hovedpersonenes følelser ved at nærbilder av ansiktsuttrykk fryses flere steder i filmen. Vår opplevelse farges av denne fortelleformen, vi tviler på at bildene formidler den hele sannhet; enten fordi det er andre krefter enn aktørene som styrer handlingen, eller fordi historien er basert på den allvitende kommentatorens erindring.
red./olep